Milindaの書斎

読んだこと、考えたことなどを書き留めます。外国語はたまに。

中文81

还早呢,多睡一会儿嘛。
まだ早いよ、もう少し寝てなさいよ。

你不愿意,就不要做嘛。
嫌ならやる必要はないよ。

如果明天开会,我就早点儿去。
あした会議をするなら、私は少し早く行きます。

如果你会开车了,最想去什么地方?
車の運転ができるようになったら、一番行きたいのはどこですか?

如果你有两翼,最想飞到什么地方?
もしもあなたに翼があったら、最も飛んで行きたいのはどこですか?

如果你会弹钢琴,最想演奏什么曲子?
那样的事问话西田敏行
「もしもピアノが弾けたなら、一番弾きたい曲は何ですか?」
「そんなことは西田敏行にきいてくれよ」

如果仁爱彩霞,冱冬怎么办呢?
もし仁がかすみのことを愛していたら、冴冬はどうしますか?

如果春明交往冱冬,木叶变得病娇?
もし春明が冴冬とつき合ったら、木葉ヤンデレ化しますか?

如果你会到达悲伤的那头,你牺牲温暖和未来?
悲しみの向こうへとたどり着けるなら、温もりも明日も犠牲にしますか?

那件事我来听听你的看法。
そのことについて、あなたの見方を聞いておきましょう。

你先坐着,我来倒杯啤酒。
とりあえず座っててください。私がビールを注ぎます。

咱们来练习练习铜管乐器。
金管楽器の練習をしましょう。

谁也不敢担保这件事不会发生。
このことが起こらないとは誰も保証できない。

我敢肯定千纱一定不是故意的。
千紗はわざとやったのではないと、私は断言します。