Milindaの書斎

読んだこと、考えたことなどを書き留めます。外国語はたまに。

第二十个中文练习

你会用微信吗?
还不会呢。我特别想学,你能教教我怎么用吗?
当然可以。不过,现在不行。这间教室不能上网。
微信(LINEのようなもの)の使い方は分かりますか?」
「分からないんだよ。知りたいな、ってすごく思ってるんだけど。どうやって使うのかきみが教えてくれる?」
「もちろんいいですよ。でも、いまはダメです。この教室からではネットにつながりません」

天呐,不会吧。我怎么这么倒霉啊。
こんなことってないだろ、どうしてこんなについてないんだよ。

名古屋人会不会讲标准日语?
名古屋の人は標準語を話せますか?

她很会编织。
彼女はとても編み物が上手です。

你一定能实现自己的理想。
あなたはきっと自分の理想を実現できます。

俄国哪些地方的人最能喝酒
ロシアではどこの地方の人が一番お酒に強いですか?

你星期天晚上能来吗?
能。
「日曜日の夜に来られますか?」
「うん」

这儿能打场棒球?
ここで野球をしてもいいですか?

会绘图画人都能报名。
絵を描ける人なら誰でも参加登録してかまわない。