Milindaの書斎

読んだこと、考えたことなどを書き留めます。外国語はたまに。

中文练习7

※作文練習です。一つ一つの文に深い意味はありません。

“你买什么书?”
“我买爱情小说😍”
「何の本を買うのですか?」
「恋愛小説です」

咱们打乒乓球,还是踢室内五人足球?
卓球をしますか、それともフットサルをしますか?

我去,还是你来?
私が行こうか、それとも君が来る?

现在他有点儿着急。
いまの彼は少し焦っている。

那我们边走边商谈。
じゃあ歩きながら打ち合わせしましょうか。

“你住哪儿?”
“我住荧惑。”
「どこに住んでるの?」
「火星に住んでます」

我的学生不知道数学归纳法。尽管文科,我觉得他没有教养。
教え子が数学的帰納法を知りませんでした。いくら文系とはいえ、それは教養に欠けると思いました。