Milindaの書斎

読んだこと、考えたことなどを書き留めます。外国語はたまに。

2020-12-05から1日間の記事一覧

Composition 144

I started to transcribe Japanese passages yesterday. It is a kind of writing training, but I'm not sure whether it is effective or not. I will continue it for a week to two weeks and observe my progress. The way I adopted is handwriting on…

中文181

我的人生只剩九千九百零四天了。 私の残りの人生は9904日しかない。一百一十六天后,我的理想止。 116日後、私の夢は区切りを迎える。“为什么弥兰要戴一个项圈?” “所以他是变态呀。” 「どうしてミリンダは首輪を身につけたがるの?」 「変態だからだよ」“为…

Composition 143

Technological advances are the chief agents of corruption. 技術の進歩は私が堕落したことの主な要因である。That nanny is a potent person of our inheritance. その乳母は私たちの遺産相続に影響力のある人物だ。In general, an introverted person is…