Milindaの書斎

読んだこと、考えたことなどを書き留めます。外国語はたまに。

2020-11-06から1日間の記事一覧

Composition 116 プロ倫

過去の記事にも書いたように、3センテンスずつプロ倫を訳していこうと思います。 続けるために「意識を低くする」のです笑 But there have everywhere been civic market privileges, companies, guilds, and all sorts of legal differences between town a…

中文152

九千九百三十三天后,我死。因为一天一天地生得认真,我假定了那样。 9933日後に、私は死ぬ。一日一日を真剣に生きるために、そう仮定した。 →「~地」と「~得」って一緒に使ってもいいのかな?在这儿吃还是带走? ここで食べますか、それとも持ち帰ります…