Milindaの書斎

読んだこと、考えたことなどを書き留めます。外国語はたまに。

2020-07-15から1日間の記事一覧

Composition 50 ROOM.NO 1301 #3

「書くことが楽しい」「書くことは人生だ」とアッパー系なことを言ってみたり、「他に何も楽しみがないから」と後ろ向きなことを言ったりしていますが、まあどちらも本当の動機だと思います。同じことの裏表なので、分ける必要もないかな、という結論に至り…

中文38

那件事我来谈谈个人的看法。 あのことについて個人的な見解を話しましょう。 →「来+V」で積極的な意志を表す。你先坐着,我来做饭。 とりあえず座ってて、私がご飯を作るから。谁也不敢担保那件事不会发生。 そんなことが起こらないとは誰も保証できない。…

自分用メモ37 英作文や翻訳の効果

ここ1週間くらいに感じていることをまとめてみた。 母国語と向き合う時間ができた 小説のペースアップができた なんで外国語をやったら母国語を速く書けるの? 母国語と向き合う時間ができた 先月は英作文や翻訳をするだけで手一杯だった。空き時間のほとん…