Milindaの書斎

母国語と外国語を行ったり来たりしながら、自分なりに「書くこと」を追求したいと思います。

2020-07-14から1日間の記事一覧

Composition 49 王将戦のインタビュー

この年齢まで第一線で続けてこられている理由はどの辺りだと分析されていますか? やっぱり同世代に強い人たちがたくさんいたというのは大きな要因ではありますが、僕自身はまだまだ力を出し切れてないというのが、ずっと自分の心の中に残っています 。 僕自…

中文37

下个星期咱们一起去可児市吧。 来週、一緒に可児市に行きましょう。 →「時点」の表現は主語の前または後に置く。火车什么时候开呀? 马上就开。 「電車はいつ出発するの?」 「もうすぐ出るよ」我已经两年没有回家了。 私はもう2年間も故郷に帰っていない。 …

自分用メモ36

いままで私は「練習」とか「技術練習」という言葉をしょっちゅう使ってきました。そうしたほうが意味が通じやすいと思って書いてきたのですが、もしかするとその判断は誤っていたのかもしれません。なので、言い直します。書くことは私の人生です。 人生のす…