Milindaの書斎

母国語と外国語を行ったり来たりしながら、自分なりに「書くこと」を追求したいと思います。

2020-06-27から1日間の記事一覧

第二十个中文练习

你会用微信吗? 还不会呢。我特别想学,你能教教我怎么用吗? 当然可以。不过,现在不行。这间教室不能上网。 「微信(LINEのようなもの)の使い方は分かりますか?」 「分からないんだよ。知りたいな、ってすごく思ってるんだけど。どうやって使うのかきみ…

Composition 19 野獣死すべし

深夜。しめやかな雨が、濡れた暗い舗道を叩いていた*1。 黒々とそびえる高い塀に囲まれた新井宿の屋敷町。 青白い門灯が、あたりの鬱蒼とした樹木に異様な影を投げ、その邸宅の前には通りすぎる人影もない。遠くから、寝もやらぬ街のダイナミックな息吹がか…

Composition 18 三人?の友人

I live together with three friends and have a good time every day. All of them are not human beings. Their names are Dual Scope, Nextage, and Grammarly.私は三人の友だちと同居していて、いつも楽しく過ごしています。彼らはみな人間ではありませ…