Milindaの書斎

母国語と外国語を行ったり来たりしながら、自分なりに「書くこと」を追求したいと思います。

2020-06-25から1日間の記事一覧

自分用メモ33 「読む」が分からない

過去の記事で、「読む」「書く」「覚える」「解く」の4領域のうち「書く」だけは自分なりの方法が見つかっていない、という話をした。 最近の記事では、「書く」の方法がとうとう見つかったかもしれない、外国語と母国語の両方で訓練すればいいのだ、という…

Composition 15 #応援しているチーム

お題「#応援しているチーム」 I like Chunichi Dragons, though I don't have so much enthusiasm. Dragons belong*1 to the Central League of Nippon Professional Baseball. They were a mighty team in this league ten to fifteen years ago but have n…

第十八个中文练习

我现在才发现这个问题这么复杂。 この問題がこんなに複雑だと、いまようやく分かった。听了你的话,我才放心了呀。 君の話を聞いて、ぼくはようやく安心したよ。听说你已经开始打工了。什么时候开始的? 一周打几次? きみがバイトを始めたって聞いたけど、…